Je suis Luana PEREIRA DOS SANTOS, traductrice assermentée en langue portugaise près la cour d’appel de Bordeaux.
Après une Licence en Lettres obtenue en 2009 au Brésil, j’ai poursuivi mes études avec une Licence en Sciences Sociales en 2016, puis un Master en Arts, Lettres et Langues – Études culturelles à l’Université de Bordeaux en 2019. En 2022, je me suis spécialisée en Expertise judiciaire, obtenant un Diplôme Universitaire à l’Université de Bordeaux.
En tant que traductrice assermentée, je mets mes compétences et mon expérience au service de la traduction certifiée et de l’expertise linguistique.
Rigueur, précision et sens de l’analyse sont au cœur de ma pratique, afin d’offrir des prestations de qualité aux particuliers, aux justiciables et aux professionnels du droit.
Vérifiez mon inscription sur la liste des experts judiciaires :
https://www.cours-appel.justice.fr/bordeaux/experts
Traductions certifiées :
Actes de naissance, mariage, décès
Jugements, contrats, documents juridiques
Diplômes, relevés de notes, attestations scolaires
Permis de conduire et documents administratifs
Traductions administratives et professionnelles :
Courriers officiels et dossiers administratifs
Documents universitaires ou pour l’emploi
Documents pour démarches d’immigration
Traductions générales :
Textes personnels ou professionnels
Correspondances, présentations
Prestations rapides, fiables et reconnues par les administrations françaises.
Contact WhatsApp : + 33 07 66 09 54 80
Courriel : luanasantospt@yahoo.com